ペルーからジミ・アンドラデ（ギターソロ）ライブ・
1ドリンク付チケット。 2008年08月02日(８PM〜10PM)
Latin Music Live with Jimmy Andrade
Saturday August 2nd, 2008, from 8:00PM
Tix are just ¥2000 and include 1 drink!
Call to make a reservation 06-4394-7456
『今は昔』は、アメリカ人映画監督Zane Johnsonが、日本で撮影した初の長編映画である。2年をかけて、脚本から、撮影、編集に至るまで、全てを自主制作で行った。物語の舞台は、日本の関西に設定されている。京都、大阪、奈良、宇治市で、多くのシーンが撮影された。本作は、ホラー、コメディー、アクションの要素を組み込んだサスペンス映画であり、民話、神道、日本映画、漫画などの日本文化から大きな影響を受けている。上映時間2時間20分。
7月26日（土）5時、オープニング・パーティ19:30〜
7月27日（日）1時、5時
入場料: 1000円
"The Olden Days Are Now" is American film-maker Zane J.S. Johnson's first feature film set in Japan. It was written, shot, and edited independently over a period of two years. The story is set in the Kansai region of Japan; various scenes were filmed in Kyoto, Osaka, Nara, and Uji City. It is a suspense film incorporating elements of horror, comedy, and action, and is heavily influenced by many elements of Japanese culture, including folktales, Shintoism, Japanese cinema, and manga. Running time: 2 hours 20 minutes
Showtimes:
Sat. July 26th, 5PM, reception following.
Sun. July 27th, 1PM and 5PM
Admission: ¥1000
Reception Party:Saturday July 26th, from 7PM
